Hebraisk o.l. herligheder

hebraisk

Jeg tjener til mine daglige havregryn ved at undervise og forske i Det Gamle Testamente. Det Gamle Testamente er en bog - eller rettere en hel samling bøger. Fortolkningen af det skulle derfor gerne være en litterær aktivitet præcis som fortolkning af Henrik Pontoppidan eller Harry Potter. Desværre er det Gamle Testamente bare skrevet på hebraisk, så for mange opleves den akademiske beskæftigelse med det ikke som litteraturlæsning, men mere som en mellemting mellem sprogterperi og rebusløsning.

Det er en skam.

Så i en slags fagligt selvforsvar har jeg forsøgt at lave nogle hjælpemidler. der forhåbentlig kan være med til at hjælpe folk gennem rebustydningens ørkenvandring og ind i tekstlæsningens forjættede land.

Hebraiske hjælpemidler m.m.

Hvordan genopfrisker man sit hebraiske, når man har glemt det?

Hvordan lærer man de vigtigste hebraiske gloser udenad?

Hvordan skriver man hebraisk (og græsk) på computeren?

Hvordan læser man aramæisk?

Sproglige noter til pensum til hebraiskeksamen